• Chi della lieta fortuna non si essalta, della avversità non si turba.
    Motti e facezie del Piovano Arlotto, a cura di Gianfranco Folena, Ricciardi, Milano-Napoli 1953.

    Chi non sa approfittare della fortuna quando viene, non deve poi lagnarsi se se ne va.
    Miguel de Montaigne, Don Chisciotte, Einaudi, Torino 1972.

    Ciascuno ha il suo destino e nessuno ha la vita facile.
    Hermann Hesse, Il lupo della steppa, Mondadori (I miti), Milano 1995.

    Destino, sost. La circostanza che un tiranno invoca per giustificare i suoi crimini e lo sciocco per spiegare i suoi insuccessi.
    Ambrose Bierce, Il dizionario del diavolo, La Spiga, Milano 1995.

    Dobbiamo credere nella fortuna. Se non come potremmo spiegarci il successo di chi non ci piace?
    Jean Cocteau, cit. in Ben detto, a c. di G. Cuneo e M. Unnia, Il Sole 24 ore, Milano 1992, p. 310.

    I doni della fortuna non si trovano mai uniti al merito.
    Michel de Montaigne, Saggi, Mondadori, Milano 1970.

    Il caso è la causa di tutti gli eventi.
    Le minime di Morandotti, Scheiwiller, Milano 1979, vol. II.

    Il caso ha grande parte nelle nostre determinazioni.
    Napoleone, Aforismi, massime e pensieri, Tascabili Economici Newton, Roma 1993, p. 50.

    Il caso o il destino, entrambi nomi
    di una segreta cosa che ignoriamo.
    Jorge Luis Borges, La cifra, 1981, "Yesterday".

    Il destino è la scuola dei deboli.
    Alessandro Morandotti, Le minime di Morandotti (2), Scheiwiller, Milano 1980.

    Il destino mescola le carte, e noi giochiamo.
    Arthur Schopenhauer, Parerga e paralipomena, I, Adelphi, Milano 20175.

    Il destino può mutarsi, ma la propria natura mai.
    Arthur Schopenhuer, Parerga e paralipomena, I, Adelphi, Milano 20175.

    Il destino si compiace di ripetersi, e ciò che accade una volta torna spesso ad accadere.
    Jorge Luis Borges, Evaristo Carriego, 1930.

    Iudico poter esser vero che la fortuna sia arbitra della metà delle azioni nostre, ma che etiam lei ne lasci governare l'altra metà, o presso, a noi.
    Niccolò Machiavelli, Il Principe, XXV, 2.

    La fortuna è il nome che diamo al successo altrui.
    Roberto Gervaso, Il grillo parlante, Bompiani, Milano 1983.

    La fortuna è una donna; se voi ve la lasciate sfuggire oggi, non crediate di ritrovarla domani.
    Napoleone, Aforismi, massime e pensieri, Tascabili Economici Newton, Roma 1993, p. 27.

    Meglio essere senza fortuna ma saggi che fortunati e stolti.
    Epicuro, Lettera sulla felicità (a Meneceo), Stampa alternativa, Milano 1992.

    Non esiste destino che non possa essere superato dal disprezzo.
    Albert Camus, Il mito di Sisifo, in Opere di Albert Camus, Bompiani, Milano 1969.

    Non sono gli uomini a dominare la sorte, ma è la sorte a dominare gli uomini. Erodoto Storie. [Sordi]
    Erodoto, Storie, VII, 49, cit. in Italo Sordi (a cura di) Dizionario delle citazioni, Rizzoli, Milano 1992.

    Ogni destino è unico nel suo genere e non è simile a nessun altro.
    Vladimir Jankélévitch, La morte, Einaudi, Torino 2009.

    Ognuno è artefice della propria fortuna. (Faber est suae quisque fortunae)
    Sallustio, cit. in Ben detto, a c. di G. Cuneo e M. Unnia, Il Sole 24 ore, Milano 1992, p. 175.

    Ognuno è artefice della propria sorte.
    Miguel de Cervantes, Don Chisciotte, Einaudi, Torino 1972.

    Per quanto differenti appaiano i destini, una certa compensazione di mali e di beni li rende tutti uguali.
    François de La Rochefoucauld, Massime, Rizzoli, Milano 1992.

    Poca importanza ha la fortuna per il sapiente, poiché le cose più grandi e importanti le ha già preordinate la ragione, e per tutto l'intero corso della vita le preordina e le preordinerà.
    Epicuro, Massime capitali, in Opere, Einaudi, Torino 1967.

    Poveri o ricchi, nessuno è virtuoso o felice se la fortuna non lo ha messo al suo posto.
    Vauvenargues, Riflessioni e massime, TEA, Milano 1989.