• 
    
          T'innamorasti ricco, Sosìcrate: povero, ormai,
               non ami più. La fame, che rimedio!
          Ti diceva "tesoro" Menòfila, "piccolo Adone",
               e adesso non sa più come ti chiami
      5  "Ma chi sei? la famiglia? di quale città?" L'hai capito
               il detto: "Niente soldi, niente amici".
    
    [In Antologia Palatina. Tutte le poesia d'amore, Einaudi, Torino 2000]